Mercurial > hg > bitcoin

changeset 3185:e615501e57c8 draft

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Merge pull request #1581 from Diapolo/trans_fixplurals fix some recently added translation plurals
author Wladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>
date Wed, 11 Jul 2012 05:14:00 -0700
parents 3d07ec257b30 (current diff) da6a6388aa3b (diff)
children bf05196d4f7f
files
diffstat 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
@@ -1287,9 +1287,9 @@
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>, broadcast through %n node(s)</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
-            <numerusform></numerusform>
+        <translation>
+            <numerusform>, broadcast through %n node</numerusform>
+            <numerusform>, broadcast through %n nodes</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -1326,9 +1326,9 @@
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>matures in %n more block(s)</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
-            <numerusform></numerusform>
+        <translation>
+            <numerusform>matures in %n more block</numerusform>
+            <numerusform>matures in %n more blocks</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -1450,9 +1450,9 @@
     </message>
     <message numerus="yes">
         <source>Mined balance will be available when it matures in %n more block(s)</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
-            <numerusform></numerusform>
+        <translation>
+            <numerusform>Mined balance will be available when it matures in %n more block</numerusform>
+            <numerusform>Mined balance will be available when it matures in %n more blocks</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>