# HG changeset patch
# User translators <translators@openttd.org>
# Date 1271785503 0
# Node ID f94f088e4ff06a6af2caf323b89d7d76cb574b3a
# Parent  caef91145ae1ee61090d547041a18da276da6e28
(svn r19682) -Update from WebTranslator v3.0:
irish - 26 changes by Nalum

diff --git a/src/lang/unfinished/irish.txt b/src/lang/unfinished/irish.txt
--- a/src/lang/unfinished/irish.txt
+++ b/src/lang/unfinished/irish.txt
@@ -30,6 +30,32 @@
 
 # Singular cargo name
 STR_CARGO_SINGULAR_NOTHING                                      :
+STR_CARGO_SINGULAR_COAL                                         :Gual
+STR_CARGO_SINGULAR_MAIL                                         :Ríomhphost
+STR_CARGO_SINGULAR_OIL                                          :Ola
+STR_CARGO_SINGULAR_LIVESTOCK                                    :Beostoic
+STR_CARGO_SINGULAR_GOODS                                        :Earraí
+STR_CARGO_SINGULAR_GRAIN                                        :Gráin
+STR_CARGO_SINGULAR_WOOD                                         :Adhmad
+STR_CARGO_SINGULAR_IRON_ORE                                     :Iarann méine
+STR_CARGO_SINGULAR_STEEL                                        :Cruach
+STR_CARGO_SINGULAR_VALUABLES                                    :Earraí luachmhara
+STR_CARGO_SINGULAR_COPPER_ORE                                   :Copar méine
+STR_CARGO_SINGULAR_MAIZE                                        :Arbhair
+STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT                                        :Torthaí
+STR_CARGO_SINGULAR_FOOD                                         :Bia
+STR_CARGO_SINGULAR_PAPER                                        :Páipéar
+STR_CARGO_SINGULAR_GOLD                                         :Ór
+STR_CARGO_SINGULAR_WATER                                        :Uisce
+STR_CARGO_SINGULAR_WHEAT                                        :Cruithneacht
+STR_CARGO_SINGULAR_RUBBER                                       :Rubar
+STR_CARGO_SINGULAR_SUGAR                                        :Siúcra
+STR_CARGO_SINGULAR_TOY                                          :Bréagán
+STR_CARGO_SINGULAR_CANDY                                        :Milis
+STR_CARGO_SINGULAR_TOFFEE                                       :Taifí
+STR_CARGO_SINGULAR_BATTERY                                      :Ceallraí
+STR_CARGO_SINGULAR_PLASTIC                                      :Plaisteach
+STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK                                  :Fizzy Ól
 
 # Quantity of cargo
 STR_QUANTITY_NOTHING                                            :