Mercurial > hg > openttd

changeset 18096:059e50cd234e draft

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
(svn r22917) -Fix: translation failed to conform to rules of strgen
author rubidium <rubidium@openttd.org>
date Sat, 10 Sep 2011 19:05:23 +0000
parents 29319ec6cbbd
children e4e1c72dc4c5
files src/lang/croatian.txt
diffstat 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -1497,7 +1497,7 @@
 STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS                                   :{BLACK}Prikaži postavke umjetne inteligencije
 STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT                                          :{BLACK}Završi 'OpenTTD'
 
-STR_INTRO_TRANSLATION                                           :{BLACK}Ovom prijevodu nedostaje {NUM} slijed{P 0:1 "" s}. Molimo, pomognite učiniti OpenTTD boljim tako da se prijavite kao prevoditelj. Pogledajte readme.txt za detalje.
+STR_INTRO_TRANSLATION                                           :{BLACK}Ovom prijevodu nedostaje {NUM} slijed. Molimo, pomognite učiniti OpenTTD boljim tako da se prijavite kao prevoditelj. Pogledajte readme.txt za detalje.
 
 # Quit window
 STR_QUIT_CAPTION                                                :{WHITE}Prekid
@@ -2622,7 +2622,7 @@
 # NewGRF scanning window
 STR_NEWGRF_SCAN_CAPTION                                         :{WHITE}Tražim NewGRFove
 STR_NEWGRF_SCAN_MESSAGE                                         :{BLACK}Tražim NewGRFove. Ovisno o količini ovo može malo potrajati...
-STR_NEWGRF_SCAN_STATUS                                          :{BLACK}{NUM} NewGRF{P 0:1 "" s} skeniran iz procijenjenog {NUM} NewGRF{P 0:1 "" s}
+STR_NEWGRF_SCAN_STATUS                                          :{BLACK}{NUM} NewGRF skeniran iz procijenjenog {NUM} NewGRF
 STR_NEWGRF_SCAN_ARCHIVES                                        :Tražim arhive
 
 # Sign list window