Mercurial > hg > openttd

changeset 17531:43024036621e draft

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
(svn r22295) -Update from WebTranslator v3.0: vietnamese - 1 changes by nglekhoi
author translators <translators@openttd.org>
date Mon, 04 Apr 2011 17:45:09 +0000
parents 8f6570888c95
children cc5d08b3e657
files src/lang/vietnamese.txt
diffstat 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/src/lang/vietnamese.txt
+++ b/src/lang/vietnamese.txt
@@ -2159,7 +2159,7 @@
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_ROAD_OWNER                            :{BLACK}Chủ đường bộ: {LTBLUE}{STRING}
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_TRAM_OWNER                            :{BLACK}Chủ đường xe điện: {LTBLUE}{STRING}
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_RAIL_OWNER                            :{BLACK}Chủ đường ray: {LTBLUE}{STRING}
-STR_LAND_AREA_INFORMATION_LOCAL_AUTHORITY                       :{BLACK}Chính quyền địa phương: {LTBLUE}{STRING}
+STR_LAND_AREA_INFORMATION_LOCAL_AUTHORITY                       :{BLACK}Thuộc về địa phương: {LTBLUE}{STRING}
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_LOCAL_AUTHORITY_NONE                  :Không
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_LANDINFO_COORDS                       :{BLACK}Toạ độ: {LTBLUE}{NUM} x {NUM} x {NUM} ({STRING})
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_BUILD_DATE                            :{BLACK}Xây lúc: {LTBLUE}{DATE_LONG}