Mercurial > hg > openttd
changeset 6217:b794c2675c81 draft
(svn r9014) -Fix
Improve translation using gender tags
author | tron <tron@openttd.org> |
---|---|
date | Mon, 05 Mar 2007 05:02:24 +0000 |
parents | 692966ea7298 |
children | 937dd20781cd |
files | src/lang/german.txt |
diffstat | 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/src/lang/german.txt +++ b/src/lang/german.txt @@ -2634,9 +2634,9 @@ STR_TRAIN_NO_POWER :{RED}Keine Energie STR_TRAIN_START_NO_CATENARY :Wegen fehlender Oberleitung kann der Zug nicht starten. -STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT}Neue(s) {STRING} jetzt erhältlich! +STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT}Neue{G r "" s} {STRING} jetzt erhältlich! STR_NEW_VEHICLE_TYPE :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} -STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE :{BLACK}Neue(s) {STRING} jetzt erhältlich! - {STRING} +STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE :{BLACK}Neue{G r "" s} {STRING} jetzt erhältlich! - {STRING} ##id 0x9000 STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Fahrzeug ist im Weg