Mercurial > hg > octave-nkf
changeset 18144:fc90c578a60d stable
pt_PT: update language file
author | Carnë Draug <carandraug@octave.org> |
---|---|
date | Tue, 17 Dec 2013 13:40:25 +0000 |
parents | d9a9e13826e6 |
children | f4b7edf75f04 |
files | libgui/languages/pt_PT.ts |
diffstat | 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/libgui/languages/pt_PT.ts +++ b/libgui/languages/pt_PT.ts @@ -1956,23 +1956,23 @@ <message> <location line="+37"/> <source><strong>You are using a release candidate of Octave's experimental GUI.</strong> Octave is under continuous improvement and the GUI will be the default interface for the 4.0 release. For more information, select the "Release Notes" item in the "Help" menu of the GUI, or visit <a href="http://octave.org">http://octave.org</a>.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><strong>Esta é uma versão experimental da interface gráfica para Octave.</strong> Octave é um projecto activo em constante desenvolvimento e a interface gráfica será a interface padrão para a versão 4.0. Para mais informações, ver as "Notas de versão" no menu "Ajuda", ou visitar <a href="http://octave.org">http://octave.org</a>.</translation> </message> <message> <location line="+13"/> <source>More Info</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mais informações</translation> </message> <message> <location line="+1"/> <source>Hide</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Esconder</translation> </message> <message> <location line="+47"/> <location line="+66"/> <source>Experimental GUI Info</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Informação sobre a interface gráfica experimental</translation> </message> <message> <location line="-37"/>