changeset 17907:7da826741dff draft

(svn r22711) -Update from WebTranslator v3.0: dutch - 1 changes by habell english_US - 1 changes by Rubidium finnish - 1 changes by jpx_ serbian - 1 changes by etran
author translators <translators@openttd.org>
date Tue, 02 Aug 2011 17:45:22 +0000
parents abfee8b3ca37
children cd2cebd6c3b3
files src/lang/dutch.txt src/lang/english_US.txt src/lang/finnish.txt src/lang/serbian.txt
diffstat 4 files changed, 4 insertions(+), 0 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/src/lang/dutch.txt
+++ b/src/lang/dutch.txt
@@ -356,6 +356,7 @@
 STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED                       :Toon stationsnamen
 STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED                           :Toon controlepostnamen
 STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED                               :Toon borden
+STR_SETTINGS_MENU_SHOW_COMPETITOR_SIGNS                         :Toon tegenstander's borden en namen
 STR_SETTINGS_MENU_FULL_ANIMATION                                :Alle animaties
 STR_SETTINGS_MENU_FULL_DETAIL                                   :Alle details
 STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_BUILDINGS                         :Transparante gebouwen
--- a/src/lang/english_US.txt
+++ b/src/lang/english_US.txt
@@ -356,6 +356,7 @@
 STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED                       :Station names displayed
 STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED                           :Waypoint names displayed
 STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED                               :Signs displayed
+STR_SETTINGS_MENU_SHOW_COMPETITOR_SIGNS                         :Competitor signs and names displayed
 STR_SETTINGS_MENU_FULL_ANIMATION                                :Full animation
 STR_SETTINGS_MENU_FULL_DETAIL                                   :Full detail
 STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_BUILDINGS                         :Transparent buildings
--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -356,6 +356,7 @@
 STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED                       :Asemien nimet näkyvissä
 STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED                           :Reittipisteitten nimet näkyvissä
 STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED                               :Kyltit näkyvissä
+STR_SETTINGS_MENU_SHOW_COMPETITOR_SIGNS                         :Vastustajien kyltit ja nimet näkyvissä
 STR_SETTINGS_MENU_FULL_ANIMATION                                :Täysi animointi
 STR_SETTINGS_MENU_FULL_DETAIL                                   :Kaikki yksityiskohdat
 STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_BUILDINGS                         :Läpinäkyvät rakennukset
--- a/src/lang/serbian.txt
+++ b/src/lang/serbian.txt
@@ -544,6 +544,7 @@
 STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED                       :Prikazana imena stanica
 STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED                           :Prikazana imena putanja
 STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED                               :Prikazani znakovi
+STR_SETTINGS_MENU_SHOW_COMPETITOR_SIGNS                         :Prikazani znakovi i imena od drugih preduzeća
 STR_SETTINGS_MENU_FULL_ANIMATION                                :Puna animacija
 STR_SETTINGS_MENU_FULL_DETAIL                                   :Svi detalji
 STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_BUILDINGS                         :Transparentne zgrade