changeset 194:ca42862edb72

Plan for translations
author Sylvain Beucler <beuc@beuc.net>
date Wed, 28 Jul 2010 14:30:12 +0200
parents 5249cadd91f4
children f62cfe91205f
files TODO
diffstat 1 files changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/TODO
+++ b/TODO
@@ -111,6 +111,17 @@
     dealt with (so avoid the automatic conversion to sha1$ that Django
     does at each login)
 
+[ ] Translations
+
+    [ ] Design the translation build system: we need to parse the web
+        templates (./manage.py makemessages), and see how to install
+        .po files for Django (in particular Django uses one .po file
+        per app, and Savane is split in multiple apps, so maybe we
+        need to split the existing translations).
+
+    [ ] Translate new strings and generally update existing
+        translations.
+
 =====
 
 Goal #1: use it live at Savannah :)
@@ -157,8 +168,6 @@
 [ ] Improve/suppress delays (e.g. ping a daemon that creates project
     repositories and mailing lists, with a job queue system)
 
-[ ] Translations
-
 [ ] pastebin
 
 [ ] Snippets?