changeset 11661:b3874d9335c6 draft

(svn r16041) -Fix [FS#774]: the currency abbreviation for the Romanian Leu is now RON.
author rubidium <rubidium@openttd.org>
date Sun, 12 Apr 2009 17:27:44 +0000
parents c71b6a7d8b45
children 9463dadd8ee5
files src/currency.cpp src/lang/afrikaans.txt src/lang/arabic_egypt.txt src/lang/brazilian_portuguese.txt src/lang/bulgarian.txt src/lang/catalan.txt src/lang/croatian.txt src/lang/czech.txt src/lang/danish.txt src/lang/dutch.txt src/lang/english.txt src/lang/english_US.txt src/lang/esperanto.txt src/lang/estonian.txt src/lang/finnish.txt src/lang/french.txt src/lang/galician.txt src/lang/german.txt src/lang/hebrew.txt src/lang/hungarian.txt src/lang/icelandic.txt src/lang/indonesian.txt src/lang/italian.txt src/lang/japanese.txt src/lang/korean.txt src/lang/latvian.txt src/lang/lithuanian.txt src/lang/luxembourgish.txt src/lang/norwegian_bokmal.txt src/lang/norwegian_nynorsk.txt src/lang/piglatin.txt src/lang/polish.txt src/lang/portuguese.txt src/lang/romanian.txt src/lang/russian.txt src/lang/simplified_chinese.txt src/lang/slovak.txt src/lang/slovenian.txt src/lang/spanish.txt src/lang/swedish.txt src/lang/traditional_chinese.txt src/lang/turkish.txt src/lang/ukrainian.txt src/lang/unfinished/greek.txt src/lang/unfinished/serbian.txt src/lang/welsh.txt src/table/settings.h
diffstat 47 files changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/src/currency.cpp
+++ b/src/currency.cpp
@@ -35,7 +35,7 @@
 	{    3, ',', 2002,      "NLG ",         "",           0, STR_CURR_NLG    }, ///< dutch gulden
 	{   12, '.', CF_NOEURO, "",             " Kr",        1, STR_CURR_NOK    }, ///< norwegian krone
 	{    6, ' ', CF_NOEURO, "",             " zl",        1, STR_CURR_PLN    }, ///< polish zloty
-	{    5, '.', CF_NOEURO, "",             " Lei",       1, STR_CURR_ROL    }, ///< romanian Lei
+	{    5, '.', CF_NOEURO, "",             " Lei",       1, STR_CURR_RON    }, ///< romanian Lei
 	{   50, ' ', CF_NOEURO, "",             " p",         1, STR_CURR_RUR    }, ///< russian rouble
 	{  352, '.', 2007,      "",             " SIT",       1, STR_CURR_SIT    }, ///< slovenian tolar
 	{   13, '.', CF_NOEURO, "",             " Kr",        1, STR_CURR_SEK    }, ///< swedish krona
@@ -76,7 +76,7 @@
 	CURR_NLG,
 	CURR_NOK,
 	CURR_PLN,
-	CURR_ROL,
+	CURR_RON,
 	CURR_RUR,
 	CURR_SIT,
 	CURR_SEK,
--- a/src/lang/afrikaans.txt
+++ b/src/lang/afrikaans.txt
@@ -807,7 +807,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Dutch Guilder (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norwegian Krone (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polish Zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Romanian Leu (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Romanian Leu (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Russian Rubles (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovenian Tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Swedish Krona (SEK)
--- a/src/lang/arabic_egypt.txt
+++ b/src/lang/arabic_egypt.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :غلدر هولندي (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :كرونا نرويجية (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :زلوتي بولندي (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :لور يوناني (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :لور يوناني (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :روبل روسي (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :تولار سوفاني (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :كرونا سويدية (SEK)
--- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt
+++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
@@ -820,7 +820,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Guilda Holandesa (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Coroa Norueguesa (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Zloty Polaco (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Lei Romeno (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Lei Romeno (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rublo Russo (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Tolar Eslovênio (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Coroa Sueca (SEK)
--- a/src/lang/bulgarian.txt
+++ b/src/lang/bulgarian.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :холандски гулден (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :норвежка крона (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :полска злота (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :румънска лея (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :румънска лея (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :руска рубла (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :словенски толар (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :шведска крона (SEK)
--- a/src/lang/catalan.txt
+++ b/src/lang/catalan.txt
@@ -818,7 +818,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Florins Holandesos (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Corones Noruegues (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Zloty Polonès (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Leu Romanès (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Leu Romanès (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rubles Russos (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Tòlar Eslovè (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Corones Sueques (SEK)
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -884,7 +884,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Nizozemski gulden (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norveška kruna (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Poljski zloti (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumunjski lev (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumunjski lev (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Ruske rublje (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovenski tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Švedska kruna (SEK)
--- a/src/lang/czech.txt
+++ b/src/lang/czech.txt
@@ -887,7 +887,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Holandský gulden (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norská koruna (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polský zlotý (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumunský lei (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumunský lei (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Ruský rubl (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovinský tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Švédská koruna (SEK)
--- a/src/lang/danish.txt
+++ b/src/lang/danish.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Hollandske Guilder (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norske Kroner (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polske Zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumænske Lei (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumænske Lei (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Russiske Rubel (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovenske Tolare (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Svenske Kroner (SEK)
--- a/src/lang/dutch.txt
+++ b/src/lang/dutch.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Nederlandse Gulden (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Noorse Kronen (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Poolse Zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Roemeense Leu (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Roemeense Leu (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Russische Rubel (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Sloveense Tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Zweedse Kronen (SEK)
--- a/src/lang/english.txt
+++ b/src/lang/english.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Dutch Guilder (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norwegian Krone (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polish Zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Romanian Leu (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Romanian Leu (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Russian Rubles (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovenian Tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Swedish Krona (SEK)
--- a/src/lang/english_US.txt
+++ b/src/lang/english_US.txt
@@ -818,7 +818,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Dutch Guilder (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norwegian Krone (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polish Zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Romanian Leu (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Romanian Leu (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Russian Rubel (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovenian Tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Swedish Krona (SEK)
--- a/src/lang/esperanto.txt
+++ b/src/lang/esperanto.txt
@@ -794,7 +794,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Nederlandaj Guldenoj (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norvegaj Kronoj (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polaj Zlotoj (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumanaj Leŭoj (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumanaj Leŭoj (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rusaj Rubloj (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovenaj Tolaroj (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Svedaj Kronoj (SEK)
--- a/src/lang/estonian.txt
+++ b/src/lang/estonian.txt
@@ -869,7 +869,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Hollandi kulden (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norra kroon (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Poola Zlott (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumeenia Leu (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumeenia Leu (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Vene rubla (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Sloveenia Talaar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Rootsi kroon (SEK)
--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Hollannin guildeni (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norjan kruunu (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Puolan zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Romanian leu (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Romanian leu (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Venjän rupla (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovenian tolari (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Ruotsin kruunu (SEK)
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -820,7 +820,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Florint Hollandais (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Courronne Norvégienne (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Nouv. Zloty Polonais (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Leu Roumain (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Leu Roumain (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rouble Russe (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Tolar Slovénien (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Couronne Suédoise (SEK)
--- a/src/lang/galician.txt
+++ b/src/lang/galician.txt
@@ -806,7 +806,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Florín Holandés (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Corona Norueguesa (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Zloty Polaco (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Leu Rumano (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Leu Rumano (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rublo Ruso (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Tolar Esloveno (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Corona Sueca (SEK)
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -820,7 +820,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Niederländ. Gulden (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norwegische Kronen (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polnische Zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumänische Lei (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumänische Lei (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Russische Rubel (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovenische Taler (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Schwedische Kronen (SEK)
--- a/src/lang/hebrew.txt
+++ b/src/lang/hebrew.txt
@@ -813,7 +813,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :(NLG) גילדן הולנדי
 STR_CURR_NOK                                                    :(NOK) קרונה נורווגית
 STR_CURR_PLN                                                    :(PLN) זלוטי פולני
-STR_CURR_ROL                                                    :(ROL) ליו רומני
+STR_CURR_RON                                                    :(RON) ליו רומני
 STR_CURR_RUR                                                    :(RUR) רובל רוסי
 STR_CURR_SIT                                                    :(SIT) טולר סלובני
 STR_CURR_SEK                                                    :(SEK) קרונה שוודית
--- a/src/lang/hungarian.txt
+++ b/src/lang/hungarian.txt
@@ -853,7 +853,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Holland Guilder (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norvég Korona (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Legyel Zlotyi (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Román Lej (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Román Lej (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Orosz Rubel (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Szlovén Tolár (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Svéd Korona (SEK)
--- a/src/lang/icelandic.txt
+++ b/src/lang/icelandic.txt
@@ -820,7 +820,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Hollensk gyllini (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norsk króna (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Pólsk zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rúmensk leu (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rúmensk leu (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rússnesk rúbla (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slóvensk tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Sænsk króna (SEK)
--- a/src/lang/indonesian.txt
+++ b/src/lang/indonesian.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Dutch Guilder (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Krone Norwegia (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Zloty Polandia (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Leu Romania (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Leu Romania (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rubles Rusia (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Tolar Slovenia (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Krona Swedia (SEK)
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -821,7 +821,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Fiorino Olandese (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Corona Norvegese (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Zloty Polacco (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Leu Rumeno (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Leu Rumeno (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rublo Russo (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Tolar Sloveno (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Corona Svedese (SEK)
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -817,7 +817,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :オランダギルダー(NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :ノルウェイクローネ(NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :ポーランドズロティ(PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :ルーマニアレイ(ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :ルーマニアレイ(RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :ロシアルーブル(RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :スロベニアトラール(SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :スウェーデンクローナ(SEK)
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -820,7 +820,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :네덜란드 길더 (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :노르웨이 크로네 (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :폴란드 즐로티 (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :루마니아 레우 (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :루마니아 레우 (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :러시아 루블 (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :슬로바키아 톨라 (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :스웨덴 크로나 (SEK)
--- a/src/lang/latvian.txt
+++ b/src/lang/latvian.txt
@@ -820,7 +820,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Nīderlandes guldeņi(NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norvēģijas kronas (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polijas zloti (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumānijas lejas (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumānijas lejas (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Krievijas rubļii (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovēnijas tolārs (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Zviedrijas kronas (SEK)
--- a/src/lang/lithuanian.txt
+++ b/src/lang/lithuanian.txt
@@ -853,7 +853,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Olandijos guldenai (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norvegijos kronos (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Lenkijos zlotai (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumunijos lejos (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumunijos lejos (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rusijos rubliai (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovėnijos tolarai (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Svedijos kronos (SEK)
--- a/src/lang/luxembourgish.txt
+++ b/src/lang/luxembourgish.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Holländësch Gulden (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norwegesch Kroun (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polnësch Zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumänësch Leu (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumänësch Leu (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Russësch Rubl (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slowenëschen Tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Schwédësch Kroun (SEK)
--- a/src/lang/norwegian_bokmal.txt
+++ b/src/lang/norwegian_bokmal.txt
@@ -816,7 +816,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Hollandsk guilder (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norsk krone (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polsk zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumensk leu (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumensk leu (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Russisk rubel (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovensk tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Svensk krone (SEK)
--- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
+++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
@@ -820,7 +820,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Hollandsk gylden (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norsk krone (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polsk zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumensk lei (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumensk lei (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Russisk rubel (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovensk tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Svensk krone (SEK)
--- a/src/lang/piglatin.txt
+++ b/src/lang/piglatin.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Utchday Uildergay (NLGay)
 STR_CURR_NOK                                                    :Orwegiannay Onekray (OKNay)
 STR_CURR_PLN                                                    :Olishpay Otyzlay (PLNay)
-STR_CURR_ROL                                                    :Omanianray Eulay (OLRay)
+STR_CURR_RON                                                    :Omanianray Eulay (OLRay)
 STR_CURR_RUR                                                    :Ussianray Ublesray (URRay)
 STR_CURR_SIT                                                    :Ovenianslay Olartay (ITSay)
 STR_CURR_SEK                                                    :Edishsway Onakray (EKSay)
--- a/src/lang/polish.txt
+++ b/src/lang/polish.txt
@@ -864,7 +864,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Gulden holenderski (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Korona norweska (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Złoty polski (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Lej rumuński (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Lej rumuński (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rubel rosyjski (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Tolar słowenski (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Korona szwedzka (SEK)
--- a/src/lang/portuguese.txt
+++ b/src/lang/portuguese.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Guilda Holandesa (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Coroa Norueguesa (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Zloty Polaco (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Lei Romeno (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Lei Romeno (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rublo Russo (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Tolar Esloveno (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Coroa Sueca (SEK)
--- a/src/lang/romanian.txt
+++ b/src/lang/romanian.txt
@@ -818,7 +818,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Gulden olandez (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Coroană norvegiană (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Zlot polonez (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Leu românesc (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Leu românesc (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rublă rusească (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Tolar Sloven (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Coroană suedeză (SEK)
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -821,7 +821,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Нидерландский гульден (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Норвежская крона (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Польский злотый (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Римский лей (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Римский лей (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Российский рубль (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Словенский толар (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Шведская крона (SEK)
--- a/src/lang/simplified_chinese.txt
+++ b/src/lang/simplified_chinese.txt
@@ -818,7 +818,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :荷兰盾 (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :挪威克郎 (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :波兰兹罗提 (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :罗马尼亚列伊 (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :罗马尼亚列伊 (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :卢布 (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :斯洛文尼亚托拉尔 (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :瑞典克郎 (SEK)
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -886,7 +886,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Danske Guldeny (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norske Koruny (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polske Zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumunske Lei (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumunske Lei (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Ruske Ruble (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovinske Toliare (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Svedske Koruny (SEK)
--- a/src/lang/slovenian.txt
+++ b/src/lang/slovenian.txt
@@ -861,7 +861,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Nizozemski Gulden (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norveška Krona (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Poljski Zlot (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Romunski Lej (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Romunski Lej (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Ruski Rubelj (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovenski tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Švedska Krona (SEK)
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Florín Holandés (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Corona Noruega(NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Zloty Polaco (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Leu Rumano (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Leu Rumano (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rublo Ruso (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Tolar Eslovenio (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Corona Sueca (SEK)
--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Holländska guilder (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norska kronor (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polska Zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumänsk Leu (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumänsk Leu (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Ryska rubel (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovenska Tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Svenska kronor (SEK)
--- a/src/lang/traditional_chinese.txt
+++ b/src/lang/traditional_chinese.txt
@@ -816,7 +816,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :荷蘭盾 (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :挪威克朗 (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :波蘭茲羅提 (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :羅馬尼亞列伊 (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :羅馬尼亞列伊 (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :俄羅斯盧布 (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :斯洛文尼亞托拉 (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :瑞典克朗 (SEK)
--- a/src/lang/turkish.txt
+++ b/src/lang/turkish.txt
@@ -818,7 +818,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Hollanda Guilder (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norweç Krone (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Polon Zilotu (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Romanya Leusu (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Romanya Leusu (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rus Rublesi (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovenya Toları (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :İsveç Kronasi (SEK)
--- a/src/lang/ukrainian.txt
+++ b/src/lang/ukrainian.txt
@@ -944,7 +944,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Голландський гульден (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Норвезька крона (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Польський злотий (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Румунський лей (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Румунський лей (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Російський рубель (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Словенський талер (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Шведська крона (SEK)
--- a/src/lang/unfinished/greek.txt
+++ b/src/lang/unfinished/greek.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Ολλανδικό Φιορίνι (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Νορβηγική Κορώνα (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Πολωνικό Zloty (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Ρουμάνικο Λευ (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Ρουμάνικο Λευ (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Ρώσσικες Ρούβλες (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Σλοβένικο Tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Σουηδική Κορώνα (SEK)
--- a/src/lang/unfinished/serbian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/serbian.txt
@@ -975,7 +975,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Holandski Gulden (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Norveška Kruna (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Poljski Zlot (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Rumunska Lej (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Rumunska Lej (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Ruska Rublja (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Slovenački Tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Švedska Kruna (SEK)
--- a/src/lang/welsh.txt
+++ b/src/lang/welsh.txt
@@ -819,7 +819,7 @@
 STR_CURR_NLG                                                    :Guilder (NLG)
 STR_CURR_NOK                                                    :Krone Norwyaidd (NOK)
 STR_CURR_PLN                                                    :Zloty Pwylaidd (PLN)
-STR_CURR_ROL                                                    :Leu Rwmanaidd (ROL)
+STR_CURR_RON                                                    :Leu Rwmanaidd (RON)
 STR_CURR_RUR                                                    :Rwbl Rwsaidd (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Tolar Slofenaidd (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Krona Swedaidd (SEK)
--- a/src/table/settings.h
+++ b/src/table/settings.h
@@ -274,7 +274,7 @@
 
 /* Most of these strings are used both for gameopt-backward compatability
  * and the settings tables. The rest is here for consistency. */
-static const char *_locale_currencies = "GBP|USD|EUR|YEN|ATS|BEF|CHF|CZK|DEM|DKK|ESP|FIM|FRF|GRD|HUF|ISK|ITL|NLG|NOK|PLN|ROL|RUR|SIT|SEK|YTL|SKK|BRL|EEK|custom";
+static const char *_locale_currencies = "GBP|USD|EUR|YEN|ATS|BEF|CHF|CZK|DEM|DKK|ESP|FIM|FRF|GRD|HUF|ISK|ITL|NLG|NOK|PLN|RON|RUR|SIT|SEK|YTL|SKK|BRL|EEK|custom";
 static const char *_locale_units = "imperial|metric|si";
 static const char *_town_names = "english|french|german|american|latin|silly|swedish|dutch|finnish|polish|slovakish|norwegian|hungarian|austrian|romanian|czech|swiss|danish|turkish|italian|catalan";
 static const char *_climates = "temperate|arctic|tropic|toyland";